<body>
<h1>Dorint Kongress-Hotel Koeln 4</h1>
<p>4 Star Hotel</p>
<p>Helenenstrasse 14, Cologne, Germany</p>
<p><b>Dorint Kongress-Hotel Koeln 4 Cologne</b>: 4 star hotel featuring 284 rooms. The Dorint Kongress Koeln is located in the heart of the city center near the exclusive shopping district, close to the main station and cathedral. With easy access to the motorway and Dusseldorf - Cologne airports an dalso a short distance to Cologne fair grounds, the hotel offers first class facilities for events and meetings. Additionally the hotel features a pool club with sun terrace beauty, sauna and massage. From any point follow signs to the city center or Friesenplatz. The hotel is located conveniently in the heart of the city. The DORINT KONGRESS HOTEL overlooks the cathedral from the Helenenstrasse-Magnusstrasse. Only a few minutes away from the central station.</p>
<p><a href="/">Simple Hotels</a></p>
<p><a href="/en/continent_europe">Europe Accommodation</a></p>
<p><a href="/en/de">Germany Accommodation</a></p>
<p><a href="/en/de/cologne">Cologne Accommodation</a></p>
<p><a href="/en/de/cologne/hotels.html">Cologne Hotels</a></p>
<p>Simple Hotels proving an easier way to book Cologne hotels online, like the Dorint Kongress-Hotel Koeln 4</p>
<table><tr>
<td width="25%"><a href="/en/de/koln" class="footer" title="Hotel Accommodation Koln">Koln Hotels</a></td>
</table>
</body>